Category: Other-language-trans
-
The guava humor because it rhymes
Guava eating you causes lightening climbing your tree causes strain in feet there is no hollow in your stem but you fight with apple
-
how well read are my language articles?
How well are my language research articles read: 600 views in last 8 weeks. [75 reads every week since language articles were written 8 weeks ago]
-
カエル 言う, 雨わ良いです, 美しよ “Kaeru iu, ame wa yoidesu, utsukushi yo”
My new haiku as its raining here a lot “Kaeru iu, ame wa yoidesu, utsukushi yo” [frog says, rain is good, beautiful ain’t it !] In Japan I have been told many many times, Frog is a sign of “auspicious”, good, where I come from it’s considered at-least poetic. Japanese and Odia may have come from the…
-
My hai’ku in English, Japanese, Odia, Hindi
writing a haaiku, 12.june.2011 ame futeru Ie (no) mae ni ringo amakuchi ne !! (୫)ଆମେ ହୁତେରୁ, (୭)ଉଏ (ନ) ମାଏ ନି ରିଂଗୋ, (୫)ଆମାକୁଚୀ ନେ …Odia (୫)ବର୍ଷା ପଡୁଚି, (୭)ଘର (ର) ଆଗ ରେ ଆତ, (୫)ମିଠାଲାଗେ ନା If our fore fathers were really that culture-conscious and world conquerors they would have learned some Haikus and make vertical banners in…
M Dash Foundation: C Cube Learning 